passivitis of lijdende vorm overmatig gebruik of misbruik van de-)
Onder passivitis verstaan we de neiging te vaak de lijdende vorm te gebruiken,daar waar de bedrijvende vorm de voorkeur verdient.
Natuurlijk is een zin als: "Er wordt de laatste jaren veel gebouwd in Haaksbergen." een correcte zin: het belangrijkste is kennelijk dát er gebouwd wordt en niet door wié. Ook een zin als: "Er wordt in deze klas veel gespiekt." is correct: kennelijk weet de spreker/schrijver van deze zin niet wie er spiekt, of hij wil de namen van de spiekers niet noemen. Maar in de meeste gevallen maakt de lijdende vorm een hinderlijk ambtelijke indruk; de mededeling wordt -opzettelijk soms!- vaag.
Enige voorbeelden:
- Er wordt overwogen de belastingen te verhogen.
(Wie,welke politici,welke partijen overwegen die verhoging?
- Naast kostenbeheersing wordt verhoging van de preventie nagestreefd.
Nieuwe inspanningen zullen op gang worden gebracht.

Opmerking: in juridisch taalgebruik is de lijdende vorm vaak wel heel zinvol, omdat door de lijdende vorm verwarring in een zin als de volgende is uitgesloten.
- Karel die Jan heeft geslagen, is de broer van Gijs. (Wie heeft wie geslagen? In de lijdende vorm is er geen verwarring mogelijk.)
- Karel die door Jan is geslagen, is de broer van Gijs.
- Jan die door Karel is geslagen, is de broer van Gijs.